Introduction
Hepatic fibrosis is a reversible wounding-healing response that occurs in almost patients with chronic liver injury, which ultimately leads to cirrhosis.[1,2] Although the causes of liver fibrosis are multiple and include congenital, metabolic, inflammatory and toxic factors, the pathological features and underlying mechanisms are similar. Liver fibrosis is characterized by the increased expression and over deposition of extracellular matrix (ECM) in the liver,[3-5] hepatic stellate cells (HSCs) are crucial producer of ECM in the liver, and transforming growth factor-?/SPAN>1 (TGF-?/SPAN>1) is one of the most potent fibrogenic cytokines. TGF-?/SPAN>1, oxidative stress and other factors activate HSCs.[6-9] Once HSC is activated, it transdifferentiates into myofibroblast like cells, increases cell proliferation and ECM production, and down-regulates matrix metalloproteinases (MMP) activity through improving the expression of tissue inhibitor of metalloproteinases (TIMP) and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1),[10-13] by which ECM production surpasses the degradation and results in fibrosis. TGF-?/SPAN> stimulates HSC activation by both autocrince and paracrine pathways,[14] and it is known that this function is exerted through Smads molecules signal transductions.[15] Inhibition of TGF-?/SPAN> function and HSC activation has been regarded as an important target for the development of antifibrotic strategies.[16-19]
Salvianolic acid B (SA-B), one of water soluble ingredients from Radix salviae miltiorrhizae. In our previously clinical trial, SA-B was found to have a good action against liver fibrosis.[20] Therefore, in this study, we investigated the mechanism of SA-B antifibrotic action relating to TGF-?/SPAN>1 secretion in activated HSCs and TGF-?/SPAN>1 signaling in primary HSCs.
Methods
Animals
Male Wistar rats, SPF grade, weighing 550 g, were purchased from the Animal Center of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, and used for isolation of HSCs.
Reagents
Pronase E, collagenase IV, DNase, Nycodenz and type I collagen were purchased from Sigma Co., USA, Medium 199 (M199) from Gibco Co., USA, TGF-?/SPAN>1 kit with anti-mouse TGF-?/SPAN>1 from R & D Co., USA, Tween-20 from Bio-Rad Co., USA, and Rabbit anti-mouse Smad3 from ZYMED Laboratoris Inc., USA. Rabbit antibody against mouse type I collagen was purchased from CalBiochem Co., USA.
Drugs
SA-B was obtained from the Shanghai Medical Research Institute, Chinese Academy of Science, Shanghai, China. The purity of SA-B was 80%, molecular weight 718, and molecular formula C36H30O16. SA-B was diluted to 10 ?/SPAN>mol/L with M199 containing 0.5% NBS. TGF-?/SPAN>1 was purchased from R £¦ D Co., USA, diluted to 100 pmol/L with M 199 containing 0.5% NBS.
HSCs isolation and culture
Primary rat HSCs were isolated through in situ perfusion of the liver with pronase E and collagenase, and gradient centrifugation with Nycodenz, as described previously.[21]
ELISA assay for TGF-?/SPAN>1 secretion in HSCs
After 4-day culture, primary HSCs were divided into 2 groups: SA-B and control. Primary HSCs were washed twice with serum free-M199, and then incubated in M199/0.5% NBS or 10 ?/SPAN>mol/L of SA-B for 24 hours. The supernatant was collected, and the TGF-?/SPAN>1 amount was assayed according to the kit instruction.
Western blot
After culture for 4 days, primary HSCs were divided into 3 groups: normal, control and SA-B treated. They were incubated in 0.5% NBS/M199, 100 pmol TGF-?/SPAN>1, or 100 pmol TGF-?/SPAN>1/SA-B respectively for 24 hours. Fractions of cytoplasmic and nuclear proteins were collected by low-salt buffer or high-salt buffer respectively. Cell lysates were separated by SDS-PAGE, transferred onto nitrocellulose, and immunoblotted with antibody.
Results
Freshly isolated HSCs were round, and rich in retinol, with a viability of 95% and a purity of 90%. HSCs demonstrated an oval shape 24 hours later, and enlarged as the time prolonged. On day 7 the cells had few retinol and turned to be of myofibroblast-like phenotype. On day 4 they were of intermediate phenotype.
Effect of SA-B on TGF-?/SPAN>1 secretion of HSCs
In primary HSCs, the content of TGF-?/SPAN>1 in the supernatant was 44.7?/SPAN>16.7 pg/ml, and after SA-B treatment it was 36.2?/SPAN>10.1 pg/ml (t=1.23, P>0.05). In the activated HSCs subcultured, the secretion of TGF-?/SPAN>1 was increased more significantly in the supernatant than in primary HSCs, but decreased significantly after incubation with SA-B (Table 1).
Effect of TGF-?/SPAN>1 on type I collagen expression and SA-B intervention
Type I collagen expression level was increased markedly after TGF-?/SPAN>1 stimulation, but decreased significantly after SA-B treatment. The results indicated that TGF-?/SPAN>1 stimulated the expression of type I collagen, while SA-B antagonized this effect (Fig. 1 and Table 2).

Fig. 1. Effect of TGF-?/SPAN>1 on type I collagen expression and SA-B intervention. Lane 1: normal; Lane 2: control (100 pmol/L TGF-?/SPAN>1 stimulated); Lane 3: SA-B treated.

Fig. 2. Effect of SA-B on expression of TGF-?/SPAN>1 stimulated cytoplasm and nucleus Smad3 in HSCs. Lane 1: normal; Lane 2: control (100 pmol/L TGF-?/SPAN>1 stimulated); Lane 3: SA-B treated.
Effect of TGF-?/SPAN>1 on Smad3 protein expression and SA-B intervention
The expression level of Smad3 in cytoplasm and nucleus increased evidently after TGF-?/SPAN>1 stimulation, but reduced obviously after SA-B addition. This indicated that SA-B inhibited TGF-?/SPAN>1 stimulated Smad3 protein expression and its nuclear translocation, and intervened with TGF-?/SPAN>1 signaling in HSCs (Fig. 2 and Table 2.)
Discussion
After liver injuries, HSCs activate and transform into myofibroblasts phenotypically, functionally with extracellular matrix overproduction and deposition in the liver, resulting in liver fibrosis. TGF-?/SPAN>1 is one of the most important cytokines that activate HSCs through paracrine and autocrine pathways,[14] and the inhibition of TGF-?/SPAN>1 function in HSCs has been regarded as a primary target for the development of antifibrotic strategies.[19,22]
It has been proved that HSCs could activate spontaneously in vitro and at different stages respond to TGF-?/SPAN>1 differently, whereas primary HSCs of intermediate phenotype are most sensitive to TGF-?/SPAN>1.[15,23] Therefore, HSCs cultured for 4 days or at their intermediate activation stage are used as a cell model.[15] In ECM components in which activation is induced by HSCs, type I collagen is predominant. In this study, the content of TGF-?/SPAN>1 in the activated HSCs supernatant was increased significantly than in primary HSCs, indicating that activated HSCs could autocrine TGF-?/SPAN>1. Moreover, SA-B suppressed TGF-?/SPAN>1 secretion in activated HSCs, and also inhibited the expression of TGF-?/SPAN>1 stimulated type I collagen. These results suggest that SA-B inhibits HSC-activated functions.
It was well understood that TGF-?/SPAN> signaling exists outside and inside cell,[24,25] and its signaling features in HSCs have also been elucidated.[15,23,26] Smads as the special molecules for TGF-?/SPAN> intracellular signaling could move into the nucleus and regulate responsive gene expression when TGF-?/SPAN> receptor binds with ligands and phosphorylation. The family of Smads includes 3 distinct types: receptor-activated Smads (Smad2, 3), common-partner Smads (Smad4), and inhibitory Smads (Smad7). Smad3 is considered important for mediating TGF-?/SPAN>1 signaling effect of collagen production in HSCs.[15,27-29] We have found that Smad3 phosphorylation levels are parallel to the TGF-?/SPAN>1 stimulated HSCs activation and ?/SPAN>1(I) collagen mRNA expression.[15,30] Others proved that the maximal expression of collagen type I in activated HSCs requires Smad3 in vivo and in culture with Smad3 lockout mice.[27]
We found that TGF-?/SPAN>1 slightly increased the expression of cytoplasmic Smad3, but markedly increased the nuclear Smad3 levels in HSCs. This indicates that TGF-?/SPAN>1 stimulates Smad3 phosphorylation and nuclear translocation, causing HSCs responses like increase of collagen production. SA-B suppresses Smad3 expression, while lowering its nuclear levels in particular. SA-B could inhibit TGF-?/SPAN>1 intracellular signaling in HSCs. The inhibition of TGF-?/SPAN>1 secretion and its intercellular signaling through down-regulation of Smad3 nuclear translocation at HSCs are the main mechanisms of SA-B actions against liver fibrosis.
Acknowledgement
We are grateful to Hong-Ping Xuan and Yan-Yan Tao at Shanghai University of Traditional Chinese Medicine for manuscript preparation.
Competing interest
No benefits in any form have been received or will be received from a commercial party related directly or indirectly to the subject of this article.
References
1 Madro A, Slomka M, Celinski K, Chibowski D, Czechowska G, Kleinrok Z, et al. The influence of interferon alpha on the rat liver injured by chronic administration of carbon tetrachloride. Ann Univ Mariae Curie Sklodowska 2002;57:55-60.
2 Nakaji M, Hayashi Y, Ninomiya T, Yano Y, Yoon S, Seo Y, et al. Histological grading and staging in chronic hepatitis: its practical correlation. Pathol Int 2002;52:683-690.
3 Giannelli G, Quaranta V, Antonaci S. Tissue remodelling in liver diseases. Histol Histopathol 2003;18:1267-1274.
4 Yang C, Zeisberg M, Mosterman B, Sudhakar A, Yerramalla U, Holthaus K, et al. Liver fibrosis: insights into migration of hepatic stellate cells in response to extracellular matrix and growth factors. Gastroenterology 2003;124:147-159.
5 Benyon RC, Arthur MJ. Extracellular matrix degradation and the role of hepatic stellate cells. Semin Liver Dis 2001;21:373-384.
6 Liu C, Liu P, Hu YY, Zhu DY. Effects of salvianolic acid-B on TGF-beta 1 stimulated hepatic stellate cell activation and its intracellular signaling. Chin J Med 2002;82:1267-1272.
7 Pietrangelo A. Iron-induced oxidant stress in alcoholic liver fibrogenesis. Alcohol 2003;30:121-129.
8 Segawa M, Kayano K, Sakaguchi E, Okamoto M, Sakaida I, Okita K. Antioxidant, N-acetyl-L-cysteine inhibits the expression of the collagen alpha 2(I) promoter in the activated human hepatic stellate cell line in the absence as well as the presence of transforming growth factor-beta. Hepatol Res 2002;24:305.
9 Lee KS, Lee SJ, Park HJ, Chung JP, Han KH, Chon CY, et al. Oxidative stress effect on the activation of hepatic stellate cells. Yonsei Med J 2001;42:1-8.
10 Liu CH, Hu YY, Liu P, Liu C. Transforming growth ?/SPAN>1 and liver fibrosis. Chin J Hepatol 1996;4:51-54.
11 Leyland H, Gentry J, Arthur MJ, Benyon RC. The plasminogen-activating system in hepatic stellate cells. Hepatology 1996;24:1172-1178.
12 Chen P, Zhai W, Zhang Y, Zhang J, Gu Y. Effects of hypoxia on expression and activity of matrix metalloproteinase-2 in hepatic stellate cell. Chin J Hepatol 2000;8:276-278.
13 Benyon RC, Arthur MJ. Extracellular matrix degradation and the role of hepatic stellate cells. Semin Liver Dis 2001;21:373-384.
14 Roth S, Michel K, Gressner AM. Transforming growth factor-beta in liver arenchymal cells, its injury-dependent release and paracrine effects on hepatic stellate cells.Hepatology 1998;27:1003-1012.
15 Liu CH, Gaca MD, Swenson ES, Vellucci VF, Reiss M, Wells RG. Smads 2 and 3 are differentially activated by TGF-?/SPAN> in quiescent and activated hepatic stellate cells: constitutive nuclear localization of Smads in activated cells is TGF-?/SPAN> independent. J Biol Chem 2003;278:11721-11728.
16 Yata Y, Gotwals P, Koteliansky V, Rockey DC. Dose-dependent inhibition of hepatic fibrosis in mice by a TGF-beta soluble receptor: implications for antifibrotic therapy. Hepatology 2002;35:1022-1030.
17 Yao XX, Tang YW, Yao DM, Xiu HM. Effects of Yigan Decoction on proliferation and apoptosis of hepatic stellate cells. World J Gastroenterol 2002;8:511-514.
18 Yang L, Chen D, Zhang Z, Qiang O. Inhibition of the activation and collagen production of cultured rat hepatic stellate cells by antisense oligonucleotides against transforming growth factor-beta 1. Hua Xi Yi Ke Da Xue Xue Bao 2000;31:42-45.
19 George J, Roulot D, Koteliansky VE, Bissell DM. In vivo inhibition of rat stellate cell activation by soluble transforming growth factor beta type II receptor: a potential new therapy for hepatic fibrosis. Proc Natl Acad Sci USA 1999;96:12719-12724.
20 Liu P, Hu YY, Liu C, Liu CH, Xu LM. Clinical observation of salvianolic acid B in treatment of liver fibrosis in chronic hepatitis B. World J Gastroenterol 2002;8:679-685.
21 Alpini G, Aragona E, Dabeva M, Salvi R, Shafritz DA, Tavoloni N. Distribution of albumin and alpha-fetoprotein mRNA in normal, hyperplatic and preneoplastic rat liver. Am J Pathol 1992;141:623-632.
22 Bissell DM. Hepatic fibrosis as wound repair: a progress report. J Gastroenterol 1998;33:295.
23 Dooley SB, Delvoux B, Lahme B, Mangasser-Stephan K, Gressner AM. Modulation of transforming growth factor 1 response and signaling during transdifferentiation of rat hepatic stellate cells to myofibroblasts. Hepatology 2000;31:1094-1106.
24 Derynck R, Zhang Y, Feng XH. Smads: transcriptional activators of TGF-?/SPAN> responses. Cell 1998;956:737-740.
25 Massague J. TGF-?/SPAN> signal transcription. An Rev Biochem 1998;67:753-791.
26 Zhao JF, Liu C, Liu CH. Cytoplasmic signaling of transforming growth factor ?/SPAN> and Smads protein. Chin J Pathol Physiol 2002;18:321-325.
27 Schnabl B, Kweon YO, Frederick JP. The role of Smad3 in mediating mouse hepatic stellate cell activation. Hepatology 2001;34:89-100.
28 Inagaki Y, Nemoto T, Nakao A, Dijke PT, Kobayashi K, Takehara K, et al. Interaction between GC box binding factors and Smad proteins modulates cell lineage-specific alpha 2(I) collagen gene transcription. J Biol Chem 2001;276:16573-16579.
29 Furukawa F, Matsuzaki K, Mori S, Tahashi Y, Yoshida K, Sugano Y, et al. p38 MAPK mediates fibrogenic signal through Smad3 phosphorylation in rat myofibroblasts. Hepatology 2003;38:879-889.
30 Inagaki Y, Mamura M, Kanamaru Y, Greenwel P, Nemoto T, Takehara K, et al. Constitutive phosphorylation and nuclear localization of Smad3 are correlated with increased collagen gene transcription in activated hepatic stellate cells. J Cell Physiol 2001;187:117-123.
Received February 12, 2003
Accepted after revision November 3, 2003